Il Carlino è una razza molto antica, le cui origini si perdono nella lontana Cina dove questo cane era tenuto in grande considerazione: gli appartenenti a questa razza abitavano nella Città Proibita, a Pechino, al fianco degli imperatori, e anche gli alti dignitari di corte dovevano portare loro il massimo rispetto.
Ma cosa li rendeva così speciali? Accanto ad altre caratteristiche, si dice che le pieghe sul muso fossero in realtà ideogrammi cinesi messi a formare la parola “principe”; secondo altre leggende, le rughe ricordavano la forma di un diamante, pietra preziosa e cara agli imperatori. Non era certo un caso, quindi, che il Carlino fosse spesso regalato come dono di nozze a nobili e alti funzionari dell’impero.